-
1 angeschwemmter Boden
прил.1) геол. намытый грунт, наносная почва2) тех. намывной грунт, наносный грунт3) горн. намытый слой горной породы, намытый слой грунтаУниверсальный немецко-русский словарь > angeschwemmter Boden
-
2 angeschwemmter Boden
намытый грунтнаносная почваDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > angeschwemmter Boden
-
3 angeschwemmter Boden
намытый грунт, нанесённый грунт; наносный грунтDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > angeschwemmter Boden
-
4 angeschwemmter Boden
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > angeschwemmter Boden
-
5 angeschwemmter Boden
m намывной грунт м.; наносный грунт м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > angeschwemmter Boden
-
6 Boden
m1. грунт, земля, почва2. дно, днище3. пол -
7 Boden
m горная порода ж.; грунт м.; днище с.; дно с.; земля ж.; лещадь ж. (доменной печи, вагранки); низ м. (обуви); основание с.; под м. (плавильной печи) мет.; подина ж. (плавильной печи) мет.; пол м.; почва ж.; тарелка ж. (ректификационной колонны) хим.→ Bodenart→ Bodenguß→ Bodenlog→ Bodenrad→ Bodensau→ Bodensog→ Eisboden→ Erdboden→ Fußboden→ Lösboden→ Lößboden→ Tonboden -
8 Boden
m1. почва2. грунт□ Boden untersuchen изучать почву; исследовать грунт□ Boden, angeschwemmter наносный [на мывной] грунт□ Boden, äolischer эоловая почва□ Boden, durchlässiger водопроницаемый грунт□ Boden, felsiger скальный грунт□ Boden, fetter жирная почва□ Boden, frostfreier грунт ниже уровня промерзания□ Boden, gebleichter подзол□ Boden, gefrorener мёрзлый грунт□ Boden, gerölliger каменистый [валунный] грунт□ Boden, gesenkter осевший грунт□ Boden, gewachsener натуральный [нетронутый] грунт, «материк»□ Boden, guter прочный грунт□ Boden, humider влажная почва□ Boden, kastanienfarbiger каштановая почва□ Boden, kiesiger гравийный грунт□ Boden, lehmiger1. глинистый грунт2. суглинистая почва□ Boden, leichter рыхлый грунт□ Boden, lockerer рыхлый грунт□ Boden, mittelfester полутвёрдый грунт□ Boden, moderiger жирный [иловатый] грунт□ Boden, mooriger1. болотистый грунт2. болотистая почва□ Boden, natürlicher нетронутый грунт, «материк»□ Boden, pressbarer податливый [поддающийся сжатию] грунт□ Boden, rolliger ползучий грунт□ Boden, rutschender оползневый грунт□ Boden, sandiger1. песчаный грунт2. песчаная почва□ Boden, schlammiger1. топкий грунт2. илистая почва□ Boden, schwarzer чернозём□ Boden, sich setzender оседающий грунт□ Boden, steiniger1. каменистый грунт2. каменистая почва□ Boden, sumpfiger1. болотистый грунт2. болотистая почва□ Boden, toniger глинистая почва (содержащая 50% глины)□ Boden, undurchlässiger водонепроницаемый грунт□ Boden, wasserhaltiger водоносный грунт□ Boden, weicher мягкий грунтDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Boden
См. также в других словарях:
Boden — (Erdboden), die äußerste Schicht der festen Erdrinde, ein erdiger Überzug über dem festen Gestein (Grund und Boden), aus dem der B. durch die Verwitterung entstanden ist. Mechanische und chemische Energien sowie lebende und abgestorbene… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wiese [1] — Wiese, ein Grundstück, das dauernd mit Gräsern und Kräutern in geschlossenem Stand (Grasnarbe) bewachsen ist und nicht gepflügt wird. Natürliche Wiesen sind unbedingte oder sie können, wenn es dem Interesse des Wirtschafters entspricht,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schwemmland — Schwẹmm|land 〈n. 12u; unz.〉 von Meer od. Fluss angeschwemmter Boden * * * Schwẹmm|land, das <o. Pl.>: durch Anschwemmung, Ablagerung von Meeren u. Flüssen entstandenes fruchtbares Land. * * * Schwemmland, Ablagerung durch stehende oder… … Universal-Lexikon
Schlick — Morast; Schlammablagerung; Mulm; Schlamm * * * Schlịck 〈m. 1〉 1. 〈nddt.〉 Schlamm, der von Flüssen in Seen od. im Meer abgelagert ist 2. 〈i. e. S.〉 aus Salzen, organischen u. anorganischen Stoffen bestehender, feiner Meerschlamm, der sich in… … Universal-Lexikon
Waldglas — Als Waldglas bezeichnet man durch Eisenoxide grünlich gefärbtes Pottascheglas, welches vom Mittelalter bis zur frühen Neuzeit (etwa 12. bis 17. Jahrhundert) nördlich der Alpen in Waldglashütten hergestellt wurde. Waldglas benennt auch die… … Deutsch Wikipedia
Waldglashütte — Als Waldglas bezeichnet man durch Eisenoxide grünlich gefärbtes Pottascheglas, welches vom Mittelalter bis zur frühen Neuzeit (etwa 12. bis 17. Jahrhundert) nördlich der Alpen in Waldglashütten hergestellt wurde. Waldglas benennt auch die… … Deutsch Wikipedia
Aran-Inseln — Typische kleingliedrige Landschaft mit Steinwällen auf Inisheer Gewässer Atlantischer Ozean … Deutsch Wikipedia
Aran Islands — Lage der Aran Inseln im Verhältnis zur Insel Irland Detailkarte der Aran Inseln … Deutsch Wikipedia
Araninseln — Lage der Aran Inseln im Verhältnis zur Insel Irland Detailkarte der Aran Inseln … Deutsch Wikipedia
Oileáin Árainn — Lage der Aran Inseln im Verhältnis zur Insel Irland Detailkarte der Aran Inseln … Deutsch Wikipedia
Artland (Landschaft) — Die Lage der historischen Landschaft Artland im Osnabrücker Land Das Artland liegt im Landkreis Osnabrück (Niedersachsen) und umfasst als Landschaft bei einer Größe von rund 180 km² die heutige Samtgemeinde Artland (die ihrerseits aus den… … Deutsch Wikipedia
